insidan som räknas...

Kom på att jag glömt uppdatera bloggen med hur det färdiga bröllopskortet blev. På insidan alltså.

It struck me I've forgotten to update the blog with the results of the finished wedding card. Inside I mean.

Jag tog bara med övre och nedre delen, här emellan är det ett långt stycke tomt papper bara, med plats för namnen på alla gratulanterna.

I only show upper and lower part, in between is just a long sheet of blank paper, with room for all the names.

it's a girl!

 Nu är det klart. Presentförpackning med kyckling och rosa rosa rosa!! Ingen risk att man missar "modellen" på den här mottagaren.

I'm done. Gift box with chicken and pink pink pink!! No chance of missing the "type" of it's recipient.

 I asken gömmer sig naturligtvis själva presenten. Söt prickig mössa och liten body, med prinsesstryck.

Inside the box is of course the gift. Wee dotted hat, and a shirt, with princess printing.

   En närmare titt på mössans tryck.   A closer look at the hat print.

Ursprungsmärkningen i nacken.  A "tag of origin" in the neck.

Taadaaaaa!! Hoppas nu bara den lilla tjejen blir glad. ;)

Taadaaaa!! Now all I hope for is that the little girl will like it. :)

Little chick

Förslag till presentförpackning åt en kund. Först en liten rund burk med blommor och fjäril. Den är dock ganska liten så här får bara mössa plats....det får bli maggördel på tröjan isf.

 Den är inte helt klart, saknas ff nåt band, och såklart en tag med text. Kanske Välkommen vårbarn! ...kanske med barnets namn också..?

Här en liten närmare titt på burken, fast utan fjäril. :P

Nästa förslag:

 I den här får både mössa och tröja plats. Även här saknas band och text.....

Gillar den rosa kycklingen skarpt! En passande text vore Welcome little chick! ;)

Lite svåra att skicka med posten dock.....

Now's tomorrow

Klar med min andra (nej tredje är det ju :P) beställning! :) Jag tar en chans och lägger upp det idag fast jag inte har hunnit skicka det än.....och håller tummarna för att mottagaren gillar det hon ser. Kan ju oooomöjligt hålla mig från att visa! Färgvalet i beige/vitt/natur kommer från kunden, och jag fick lov att använda lite blått också....kan ni se det? Brunt la jag till för att texten skulle synas....och så lite extra här och där för balansens skull.

Done with my second (no third it is :P) order! :) I take a shot and put it here today even though I haven't sent it yet.....and keep fingers crossed  that the customer like what she see. Can't possibly keep from showing! The choice of  white/beige was a request, and I also got to use some blue also...can you see it? I added brown to make the senitment show better...and some extra for balance.

 Texten lyder Whatever you do, keep HOPE

 En närbild där man bättre ser att det knappast är platt och tråkigt. ;) Pingvinen har fått glittermage också, såklart.

A closeup to show that it's anything but flat and dull. ;) Mr penguin got a glittery belly too, of course.

Tror han lagt på sig lite (allt glittret kanske?) för det krävdes två ballonger för att få honom att lyfta. En stämplad och embossad, och en stämplad på klar plast, embossad i två lager och urklippt.

Åh vad det här är kuuuuuuul! :D

I believe he's gained some weight (too much glitter maybe?) because it took two balloons to make him fly. One stamped and embossed, and one stamped onto clear plastic, embossed twice and then cut out.

Oh this is so much fuuuuun! :D

Hope for tomorrow

En liten förhandstitt på mitt kommande projekt, en beställning till en vän...som i sin tur ska ge det till en vän. :) Ser nu att det ser väldigt brunt ut......fast helhetsintrycket är mer beige, med inslag av brunt och vitt. Minihjärta på tag är med, enligt önskemål. ;) Kunde heller inte motstå att använda den svävande pingvinen igen.... jag gillar honom!

Love knows no colour

Okej, så här blev det! Både text och utseende har fått godkänt av beställaren så nu vågar jag visa "på riktigt" här. Lite ovant för mig att jobba i svartvitt (och som ni ser blev det inte helt svartvitt heller ;)), men jag gillar resultatet.

Okey, so here's the end result! Both sentiment and looks has been approved by the recipient so now I dare show for "real" here. A bit strange for me to work in black and white (and as you can see it's not all black/white either ;)), but I like the result of it.

Min gamla Dymo kom väl till pass här. Prickarna över Ä är lätt stylade knappar.

My old Dymo came in handy here. The dots over the Ä are slightly modified buttons.

 Första färginslaget, med pyttesmå blommor och en prickig fjäril i grönt.

First colour addition, with tiny little flowers and a green dotted butterfly.

En massa embossing! Trädet i bakgrunden, den söta fotavtrycksknappen och det genomskinliga molnet har alla förstärkts och lyfts fram med embosspulver.

Lots ans lots of embossing! The tree in the background, the cute footprint button and the transparent cloud are all enhanced and highlighted with emboss powder.

 Mer textur här, med embossat namn, embossad OCH glossad ballong. Minihjärtat på miniminitagen är också embossad. Dessutom ljuvligt glitterluddig mage på den sockersöta pingvinen.

Even more texture here, with embossed name, embossed AND glossed balloon. The mini heart on the mini mini tag is also embossed. Furthermore, an adorable glittery-fuzzy belly on the sweet sweet penguin.

Nästa fjäril (beställaren ville ha 3 st) är också grön, för att sticka ut litegrann och synas bättre.

The next butterfly (3 was ordered) is also green, to be more visible.


 Svarta dekorationsstenar, och såklart mer embossat. :) Fattar inte att jag missade ta en närbild på trådhjärtat som är riktigt bulligt och härligt.

Black rhinestones, and of course more of that emboss powder. :) Can't believe I missed making a closeup on the thread heart, wich is wonderfully chubby.


 Hm. Jag gillar visst att embossa  Grundmönstret fick sällskap av embossade hjärtan för mer liv. Den sista - och största - fjärilen landade här. Glitter på vingarna är ett måste! :)

Hm. Seems I like to emboss. The basic pattern here got company from embossed hearts for a more vivid look. The last - and largest - butterfly ended up here. Glittery wings are a must! :) 

 Söta glittriga luddmagen! Ser nästan ut som snö....passande nog för en pingvin?

Cute and cuddly glitter belly! Almost looks like snow...fitting for a penguin maybe?

 Fjärilsnärbild. Här syns glittret på vingarnas kanter tydligt. Stenarna som utgör kroppen är genomskinliga och svagt silverfärgade.

Butterfly picture. Here you can see the glitter on the edges better. The stones that makes the body are transparent and pale silver in colour.

Tusen tack för beställningen!!!

Nu håller jag tummarna för att bokstäverna kommer fram som de ska, hela och rena. Njaa....jag nöjer mig med hela... :D 

Vårpyssel

Hemma igen från pysselkvällen på fina Humlalyckan, där kvällens tema var Krukor och kransar. Så här blev mitt pyssel:

Back home from crafting night at lovely Humlalyckan, and tonights theme was Pots and garlands. This is the result of my crafting:

 Ingen krans, men väl ett hjärta att hänga på dörren. (Eller kanske bredvid, dörren är ju ganska ny... haha) Här på bilden hänger den inne, men det är ju beckmörkt ute ;)
 Metallstomme med virad sisal, några band och den sötaste lilla fågelholken man kan tänka sig! Förmodligen blir det ett rödprickigt/rutigt smalt band också, och säkert en tag med nån text innan jag känner mig helt klar med den, men jag är absolut nöjd med hur det blev. I like!!

Maybe not a garland, but a heart for my front door. (Or maybe next to it, the door is pretty new...haha) In this pic it's indoors though, it's pitch dark outside ;)
Metal framework with twined sisal, some ribbons and the cutest little nesting box you've ever seen! Probably will end up adding a red dotted/checkered narrow ribbon too, and most likely a tag with some text before i feel all done with this, but I'm absolutely pleased with the result for tonight. I like!!

Bara KOLLA så söt den är!!! Undrar vad man kan få för inneboende i den....flygmyror kanske? :P

För er som bor i närheten, eller har vägarna förbi, kan jag varmt rekommendera ett besök hos Humlalyckan, ett av mina smultronställen!

Just LOOK at this pretty little thingie!!! I wonder what type lodger one will get here....winged ants maybe? :P

For those of you living nearby (haha, maybe not likely:P), or is in the neighbourhood, I can fondly recommend a visit at Humlalyckan, a personal fave!